La guerre gronde. Le père de Peter (12 ans) s’engage. Le jeune garçon n’a alors d’autre choix que d’aller vivre chez son grand-père à des kilomètres de là. Mais pour cela, il va devoir quitter son animal de compagnie et meilleur ami, Pax, un renard roux qu’il a trouvé et sauvé d’une mort certaine quelques années plus tôt. Depuis, les deux sont inséparables. Pourtant, malgré lui, Peter abandonne son renard à la lisière du bois avant de retourner, transi d’effroi, dans la voiture de son père qui démarre aussitôt.